藏傳佛教之學習與修行!包括四大教派修行法-- 噶陀仁珍千寶六世‧貝瑪旺晴 著

å°åæ¨æµæåºæ¸é¢éè«ä¹æ¼è¬æ å¶éä»çå寶å ä¸â§è²çªæºæ´è
大 綱
壹ã èå³ä½æåå ¶æ®å
ä¸ãèå³ä½æä¹æºèµ·
äºãèå³ä½æçæ®åè
è²³ã å峿¿
åã å¸é¢èä¿®é¢
ä¸ãå¸é¢èä¿®é¢ä¹å§ä»
äºãå¸é¢èä¿®é¢ä¹å·®å¥
ä¸ãç¥è¿°å¸é¢
åãç¥è¿°ä¿®é¢
äºãä¿®ãå¸äºé¢ä»æç¸è¼
å ãä¿®ãå¸äºé¢çå©ç
èãä¿®ãå¸å¦ä½åå¾å¹³è¡¡
ä¼ãæªä¾çé© å
(以ä¸çºæ¼è¬å §æ)
壹ãèå³ä½æåå ¶æ®å
ä¸ãèå³ä½æä¹æºèµ·
西è使³å§æ¼è¥¿å åä¸ä¸å¹´èç妥妥æ¥å¹´è´ï¼æ¼æ¤ææï¼å³å ¥ä¸å¯¶æä¾ä¹ä½åãä½ç¶åä½å¡ï¼ææè¥¿èæ·å²å ±ç¨±ç¬¬ä¸åå³å ¥è¥¿èçæ³éçºè§é³æ³ï¼ä½å°ä¸å¯¶æä¾æ¯ç±äººæå ¥æç±å¤©èéï¼æä¸åç說æ³ï¼éææçºå½¢ç¸èé實éç使³å³å ¥è¥¿èã
實é使³ç建ç«ï¼èªªæ³æå¹¾ç¨®ï¼å ¶ä¸èªªæ³çº:
ä¸ãææåç¾å¼åï¼
äºãææèªªæ³çå°å¸«ï¼
ä¸ãææä¸å¯¶æä¾ã
èå¦ä¸èªªæ³çº:å ·èªªæ³å°å¸«åä¸å¯¶æä¾å³å¯ãä¾éæ¨£çæ¨æºä¾èªªï¼æ¤ææå³å ¥çåªè½ç¨±çºå½¢ç¸ç使³ã
西å å ä¸ç´èçæ¾è´å¹²å¸æï¼è建宮殿ãåµç«æåï¼éå§å°ç¶ï¼ä¾ä½æçååæ³çºåæ³ï¼è¥¿å å åä¸å¹´ï¼èçè建çªå ¥éæ¿ï¼æ¼æ¤å §éé實修è§é³æ³éæå°±ï¼éæ¯è¥¿èç第ä¸åééæ¿ãä¿®é¢ã
以使³å³å ¥è¥¿èçå å¾ä¾èªªï¼ä½èªªçç¶ãçºåæå³å ¥ãè西èå¸é¢åä¿®é¢å»ºç«çå å¾ï¼ä¿®é¢å¨åãå¸é¢å¨å¾ãæ¤ææå°ç¡æ¬å°çå§äººï¼åªæä¾èªå¤å°å¦æ¼¢ãå°çå§äººãæ¤ææçºç坦使³å³å ¥è¥¿èã
西å å «äºä¸å¹´ï¼èç赤æ¾å¾·è´æï¼åå®¶ç大é¨ä»½ç¶è²»é½ç¨æ¼ä½æ³å¦ç¿»è¯ä½ç¶çï¼ä»¥å¤äº¤æ¹å¼éè«å°åº¦çä¸ç¾é¶å «ä½ä½å¸ç禪é²å ¥è¥¿èï¼è¥¿èç¬¬ä¸æ¹ä»¥æ¯ä¸åéå¯§æ³¢ãæ¯ç§é®ç´çºä¸»çä¸è¦ºå£«åºå®¶ï¼è¥¿èæ¬å°çå§åæç«ãå ¶ä»å¦å¹é¤è«¸å¤è¯å¸«ï¼ä¸èåçºè¯æèæï¼æ¡è¶å¯ºå大洲ãå «å°æ´²çåä¿®é¢åå¸é¢é¸çºæç«ã
西å å «ä¹äºå¹´ï¼èç赤ç±å·´å 大éå°èè¯å¸«ï¼å»ºç«è¯å ´ï¼çµ±ä¸è¯åï¼èæå¾ä»¥è¦ç¯åï¼åè¦å®è¯ä¾ï¼æ ¡è¯èè¯ä½å ¸ï¼æ°è¯é¡¯å¯ç¶è«ï¼çºå æ£å¤±ï¼ä¸¦å°ææ ¡è¯çç¶å ¸ç·¨åºç®éï¼ä¸è«æ¯ä¿®é¢æå¸é¢éç«ï¼çºèå³ä½ææ¥µçºèçãå·å³°ä¹æã
以ä¸çºèå³åæä½æçéå§ã建ç«ã宿ãèçååææï¼ç°¡å®ç說:
妥妥æ¥å¹´è´çæï¼å³å ¥äºåä¸è§é³ç¶çºï¼æ¯çºéå§ã
èçæ¾è´å¹²å¸æï¼æ¯çºå»ºç«ã
赤æ¾å¾·è®çæï¼æ¯çºå®æã
èç赤ç±å·´å æï¼æ¯çºèçæã
äºã èå³ä½æçæ®åè
åä¸ç´æç絨è¯å¸«æå°ï¼åè¯ææ³æå 種æ®å:
1. æ½ä¸»æ®å
2. è¯èæ®å
3. è¯è æ®å
4. å°å¸«æ®å
5. ç©è³æ®å
6. æ³éæ®å
æ¤å¤ï¼ç¸å°æ¼å¤ä»æç»ï¼æå人èªçºèå³ä½æå ·æå¦ä¸çæ®åã
1. èªè¨æ¹ä¾¿
èæè梵æå±¬åä¸èªç³»ï¼å¾å¤åè©ãææ³ç¸è¿ï¼ç¿»è¯ä¸çé¯èª¤è¼å°ã
2. å°çåªå¢
éå»ï¼ç±è¥¿èæè©å°å°åº¦è©æè¿¦è¶éè¦å¹¾åæçè·¯ç¨ï¼å æ¤å¨ééä½ç¶æè¿è«åç¥èæ¹é¢èå ¶ä»å°åæ¯è¼èµ·ä¾ï¼çæåçé¢ï¼ç¸å°å°±æè½åè¿è«å¤§æ¹å¸è ä¾å°è¥¿èã
3. åå®¶æ¯æ
æ¬å°è¯å¸«çå¸ç¿åç¶è²»é½ç±åå®¶è´å©ï¼å家以å¤äº¤æ¹å¼è天竺åä¿æé£ç¹«ï¼å¾å®¹ææ¥è¿å師ï¼å¸ç¿çæ¹ä¾¿åç¿»è¯çæ¢ä»¶å ·è¶³ã
4. æ ¡è¨å´è¬¹
åçå¶å®ç¿»è¯çè¦ç©ï¼ç¶å ¸ä¸è½ä»»æç¿»è¯ï¼è¯è çæ¢ä»¶æ¬èº«é¤å ·è¶³æ¢µæåä½å¸åºç¤å¤ï¼éæå¯¦éçä¿®æå証éï¼å¦æ¯ç§é®ç´å¤§å¸«ä¸å¹´ä¿®æææ®æ³éï¼æè¯åºçç¶çºä»éç¶å¤ä½å°ãèå¤§å¸«æ ¡æ£å§è½æç«ã(以ä¸åèè®å¸«å³ãæ¯ç§é®ç´å¤§å¸«å³)
5. èãæé©è
䏿¯ä¸æ¬¡è½èååæçè§£å°±å¤ äºï¼èæ¯å¤æ¬¡è½èè§£éå¾åè¦æèï¼å°æè¯æ³éæä¸å®ç¨åº¦çå¿èæ³ç¸æï¼å¦ææç¿»è¯çæ¯å¯çºæ³éï¼éå¾å°éåæ³éççé ãææåä¸å®æ¬¡æ¸çééï¼æè½éå§ç¿»è¯[1]ã
6. å §å®¹è±å¯
ç¿»è¯å §å®¹å¾å°åº¦ç梵æåç¶ãè©©å¸ãæ äºãæ·å²çå°åº¦æå¸åé«å¸ï¼ä½æçè²èä¹ã大ä¹ãéåä¹çç¶çºï¼å¾æå°åº¦å¤§å¸«å èå´äºè士ççä½å¸èä½åè«å ¸ï¼ç¸é使ç種種åèæç»æ¨£æ¨£å ·è¶³[2]ã
å ·è¶³ä»¥ä¸åç¹æ®çæ¢ä»¶ï¼èå³ä½æå æ¤æºç¢ºè宿´ã
è²³ãå峿¿
èå³ä½æä»¥å³å
¥æéçä¸åèåçºå
©é段ï¼åè¯ç´çºè¥¿å
åä¸ä¸å¹´å°ä¹ä¸âå¹´ï¼é·éäºç¾ä¸åä¸å¹´ï¼æ¤ææç¿»è¯çç¶è«å峿¿ç¨±çºåè¯ã
èªè¯å¸«ä»æ¬½æ¡æ³¢(958-1055)åºå®¶åç¿»è¯ç¬¬ä¸é¨ç¶çºå¾è¯çéå§ï¼ç´è³ç¾ä»£ãéä¸éï¼ä»¥ç¾çæ ¹å¨çä¸åã宿å主修æ³éä¸åèååºä¸åçæ³èï¼å°±å¦æ¼¢å°æå
«å¤§å®æ´¾è¬ã
èå³ä½æèªç¬¬ä¸ä¸ç´è³ä»ï¼è¨æå叿´¾èå
«ä¿®æ´¾ãå叿´¾çå°å¸«çº:å彿¡æ³¢æãæ¯ç§é®ç´ãå¶ç¦æåãç¦è¥é¯å
åã祥ä¹åå¾·ãåªæ¡æ°ä¹åã仿¬½æ¡æ³¢ã鿴䏹åé¥ãè©è¿¦çæºéæ ¹å¶å
è´ã叿¦ä»æ¬½ç«¹ï¼æ¤åä½å¤§å¸«å³ä¸ç¶é¨çæ³éã
å
«ä¿®æ´¾çº:寧çªãå¶ç¶ãéæãå¶èãé¦å·´ã叿°ãå
æ¯ãè¿ä¿®ãæ¤å
«æ´¾åæ¨£é½æ¯é¡¯å¯éä¿®ï¼ä»¥ç«
訣åå¯¦ä¿®æ¹æ³çå·®ç°èåæ´¾æµãè³æ¥ç´æªå·ç ãæå¸å¸æ¥å¦äºãè£ææ¬½åæºæ³¢ãè²¢æ¥ç¾
ç å¡ä¼ç西èå
·ä»£è¡¨æ§çæ·å²å¸è
é½èªªè¥¿è使ç宿´¾åçºä»¥ä¸å
«æ´¾ã
ç¾å¨æ¼¢å°ä½æçï¼ä¸æ·é«åèå³åçºç´
ãè±ãç½ãé»å大派ï¼å¨è¥¿èæ¬å°æä»¥æ³å¸½ç´
æé»è²èåç´
帽派åé»å¸½æ´¾ï¼ç¡ç½æèè±æç說æ³ãåå¤§ææ´¾ç說æ³ï¼å¨åä¸ä¸éè³´ååä¹åçèææç»ä¸æªæ¾è¦éãé種ç´
ãç½ãè±çæé¡è²çåæ³å¯ææ¼¢å°ï¼æ¤ç¨®åæ³ä¹ä¸è½æªæ¼¢å°ï¼éæ¯è¥¿èæµäº¡æ¿åºå°å¤ç說æ³ã
å¨åä¸ä¸éè³´ååæ ¼é¯æ´¾æ¿æåä¸çæ¶æ§ä¸ï¼å°é¨ä»½æä»¶ä¸æåå¤§ææ³ä¹ç¨±ï¼éè³´ååæµäº¡æµ·å¤æï¼è¨ææ¿åºå¤§åæ¨éåå¤§ææ´¾ï¼ç似已ç¶ä»£æ¿æ´åèå³ä½æï¼ä½äºå¯¦ä¸¦é妿¤ã
èªä¸å大é¸éæ¾å®æä»¥å¾ï¼ååææ´¾æ¼¸æ¼¸æ¢å¾©ï¼å¦ç±å»å¹´éå§ï¼è¥¿èæ¿åºä¹æ¿èªè¦ºåæ´¾ç峿¿ï¼æçºèå³ä½æäºå¤§å³æ¿ä¹ä¸ãå¦å¤ï¼ä¼¯æ±æ´¾ä¹æ£å¨ç³è«å å
¥å®æé¨ï¼ä¸ç¥ä½ææè¢«æ£åï¼ææä¸ä¹
çå°ä¾è½æ£å¼æ¢å¾©ãè¦çè§£æ´åèå³ä½æï¼å°åé¢æèªªçå
«å¤§ä¿®æ´¾è¦ææ·±å
¥ççè§£ã
åãå¸é¢èä¿®é¢
ä¸ãå¸é¢èä¿®é¢çå§ä»
西è第ä¸åº§å¯ºå»çºå»ºæ¼ä¸ä¸ç´åçæç å¯ºï¼æ¯çºäºæ¹è®è¥¿èå°ç風水æå»ºåä¸åº§å¯ºé¢çé¦åº§ï¼åå¦å¤§æå¯ºèå°æå¯ºçé½å±¬æ¼ä¿®é¢ã
å «ä¸ç´æï¼è¥¿èè建äºä¿®é¢ãå¸é¢é½å ·çæ¡è¶å¯ºï¼å ¶å §åçºå大洲ãå «å°æ´²è¨åäºæ´²ï¼æ±åçºæå¾é¢ãæ±çºææ®é¢ãæ±åçºèªæé¢ãåæ±çºå¯åé¢ãåæ¹çºè§é³é¢ãå西çºç¿»è¯é¢ã西åçºæ¯ç§é®ç´é¢ã西æ¹çºå½åé¢ã西åçºç¦ªå®é¢ãå西çºå¯¶åº«é¢ãåæ¹è©æé¢ãåæ±çºç½åå è·æ³é¢ï¼å ¶ä¸ææ®é¢ãå¯åé¢ã禪å®é¢åç½åå è·æ³é¢ï¼åå¦å¤ä¸åº§å¥³ç¾ä¿®é¢ä¸çé¢ãå¢åé¢ãé»éé¢çºä¿®é¢ï¼å ¶é¤çºå¸é¢ï¼é乿¯è¥¿èå¸é¢å¶åº¦çéå§ã
æ¤ææï¼æ¡è¶å¯ºæ¯æé«çå¸åºã乿¯è¥¿èæ¿åºçè¡æ¿å®ä½ï¼è¦æ¨¡ç¸æ¯é£ç¾é寺ï¼çºä¸ä¸å°æç大寺é¢ä¹ä¸ãå ¶å®æ¬½æ®å±±æè®å¸«äºåäºä½å¿ååèªçä¿®é¢ï¼ä¹å·´å·å±±æä¸åå¤ä½å士çä¿®é¢ï¼ç§çª©æ¥æå «åå¤ä½ç¦ªå¸«çä¿®é¢ççã
西å 896è³903å¹´ï¼ä»¥æéçªéçç ´å£ä½æï¼ä¸å¹´é西èå°åç使é²å ¥é»æææï¼ä¸»è¦è¢«ç ´å£ççºä½å¸é¢ååºå®¶å§åï¼å¨å®¶ä¿®è¡åä¿®é¢æªè¢«ç ´å£ï¼è西康ãå®å¤çè¥¿èæ±åä¸å¨ä»ç管è½å §ï¼ä¹æªæ¾è害ï¼ç¾å¨ä¸äºæ·å²å¸å®¶èªª:ã西èåæçä½ææ¼æ¤ææå ¨é¨æ¶å¤±ãã鿝å´éé¯èª¤ç說æ³ã
1039å¹´é¿åºå³½å°è é²å ¥è¥¿èï¼ä½æ³å度èçã西å 1073å¹´ï¼å¼åéåå·´åé¥å»ºç«å¸é¢æ¡æ®å¥æå¯ºï¼ç±æ¤å¯ºååºç¡æ¸å¸é¢ï¼å¸é¢æ®åæ¼åèåï¼ç´è³æå大é©å½æéãè¿äºåå¹´éï¼æµ·å §å¤çä¿®é¢èå¸é¢å»£çºå¾©èã
äºãå¸é¢èä¿®é¢ä¹å·®å¥
å¸é¢ä¸»è¦çºå¸ç¿ç¶ãå¾ãè«çå ´æï¼ä¿®é¢ä¸»è¦çºæç實è¸çä¸å¿ãå ©é¢çä¸äºå·®å¥å¦ä¸ã
1ãå¸ç¿çæ³éä¸åï¼å¸é¢ä»¥ç¶é¨çºä¸»ï¼ä¿®é¢çºé¡¯å¯éä¿®ã
2ãå¸ç¿çæ¹æ³ä¸åï¼å¸é¢ä»¥èãè¬ã辯ãèçºä¸»ï¼ä¿®é¢ä»¥æä¿®å£è¨£çºè¦ã
3ãå¸ç¿çå°è±¡ä¸åï¼å¸é¢ä¸»çºç·ç¾ï¼ä¿®é¢ç·ã女åæã
4ãå¸è 身份ä¸åï¼å¸é¢ä»¥åºå®¶äººçºå¤ï¼ä¿®é¢å ¼å ·å§ä¿äºç¾ãå¨å®¶ç¾è¼å¤ã
5ãå¸é½¡éå§ä¸åï¼å¸é¢ç±ç«¥å¹´ä¸æ²éå§ï¼ä¿®é¢å®çºæå¹´å¾ã
6ãçµç¹ç®¡çä¸åï¼å¸é¢æ¼ç¸ç¶çµç¹å管ç䏿ç«ï¼ä¿®é¢ä»¥å¸«çºéï¼åèªç®¡çã
7ã建ç«è¦æ¨¡ä¸åï¼å¸é¢æå°çºå «äººä»¥ä¸çåé«ï¼ä¿®é¢ä¸äººå³è½æç«ã
8ãçæ´»ä¾æºä¸åï¼å¸é¢æä¸å®åºéååå¾·ä¸»è·æï¼ä¿®é¢(èæ)åä¹èé£ã
9ãå¸ç¿æéé·çä¸åï¼å¸é¢å å°ä¸åå¹´ä¸çï¼ä¿®é¢ä¸å¹´æçµçã
10ãç®çä¸åï¼å¸é¢å¤§å¤ä»¥ç²¾éåææçºå¸è ï¼ä¿®é¢ä»¥è使³ç¸æä¿®è¨¼ãç©¶ç«è§£è«çºè¦ã
以ä¸ï¼æ¯ä»¥å¤§å¤æ¸çºæ¨æºè說çå·®å¥ãå ¶ä»ï¼å¦:èæä¿®åä¸ã顯å¯çéãè½å¯¦æè¨¼äºæ³å ·è¨¼éçå¸è ï¼ä¸ç®¡å¨å¸é¢ãä¿®é¢é½ææï¼å æ¤ä¸å¯åé ç說å¸é¢åªæ¯å®ç´çç ç¿å¸è¡ãä¿®é¢æ²æç²¾éæçç人ï¼é種æ¯é¯èª¤çè§å¿µã
ä¸ãç¥è¿°å¸é¢
å¸é¢å¨è¥¿èçæç«ï¼å¦å颿å°ç±æ¡è¶å¯ºåæ¡æ®å¥æå¯ºéå§ï¼é漸æ®å³å°åå°ï¼å¸å¶ä¾ç §å°åº¦çé£ç¾é寺åæé¦å¯ºï¼å¸ç¿çé åºçºå æãè¬è¥ãä¸è§ã俱èãå¾èï¼å¦æ¤çºç¶é¨é段çå¸ç¿ç¢æ¥ã
æ ¼é¯æ´¾
æ ¼é¯æ´¾çå¸ç¿çºå¶ç¶æå ¸æ´¾çå¸ç¿ï¼å寺å»å¤§è´ç¸åå¯ç¨æä¸åï¼å¦ä¸å¤§å¯ºä¹ä¸çå²è寺å¸å¶è¨è¼:å æå ©å¹´ãè¬è¥å å¹´ãä¸è§å ©å¹´ã俱èå ©å¹´ãå¾å¸å ©å¹´ä»¥ä¸ï¼ç¸½è¨åå年以ä¸çå¸ç¿ï¼å±¬è¼é·æéçå¸å¶ã
ä½ç¥¥æ¨æ¼¾(1728-1791)å¶å®å¡ç¾å¯ºçå¸å¶å §è¨è¼:å æå ©å¹´ãè¬è¥åå¹´ãä¸è§å ©å¹´ã俱èå ©å¹´ãå¾å¸å ©å¹´ï¼è¨çºåäºå¹´ã
å æçå¸ç¿éå»é½ä¾å°åº¦å¸è çèä½ï¼ç¾ä»é¤ãééè«ãä¾èå°å¤ï¼é¤ä»å¦ä»¥å¾ãè¬è¥çºãç¾è§èå´è«ãï¼ä¸è§çºãå ¥ä¸è§è«ãåãä¸è§æ ¹æ¬è«ãããä¸è§çèäºè«ãï¼ä¿±èçºã俱èè«ãï¼æå¾çºãå¾ç¶æ ¹æ¬å¾ãã
æ¯æ¥å ±ä¿®çå課çºé½èª¦ãç¾è§èå´è«ãåãå ¥ä¸è§è«ãï¼è¬æè¾¯ç¶åä¸å®å¸èª¦ä¸è³ä¸éãè¬è¥å¿ç¶ããã大ç½åè使¯ããã度æ¯è®ãä¸è³äºåä¸éããå®å巴大師è®ãããé迦çå°¼ä½è®ãããäºèå´å è士è®ããç é¢ç©ºè¡æ¯åèªãé·å£½ä½åèªãå½åæ·¨åç¥é¡æãææ³èçç¥é¡æçåä¸éï¼åé²è¡è¾¯è«ãéç¶ä¸æ¯æ¯æ¬¡é½éå¸èª¦ææçéäºï¼ä½ãè¬è¥å¿ç¶ãå¿ ç¶å¸èª¦ã
è¾¯è«æééå¸¸çºæ©ä¸åä¸åï¼ä¸æåå «æ¥ãå «æåä¹åäºå乿¥ãå䏿åå «æ¥ãåäºæåå «æ¥éäºå¤©æ´æé½é辯è«ã
è©è¿¦æ´¾
è©è¿¦æ´¾çå¸ç¿èæ ¼é¯æ´¾å¤§åºç¸åï¼å¯è¾¯è«æéè¼å°ã
寧çªå·´
寧çªå·´(ç´ æ´¾)çºä¹å¹´å¶ï¼ä»¥ç¾ä»è²è«¾æ³çåå°åº¦ååæçå¸å¶è¨è¼:第ä¸å¹´ãä¸å¾è«ãããå ¥è©è©è¡è«ãï¼ç¬¬äºå¹´ãä¸è§è«ãããå ¥æºè«ãï¼ç¬¬ä¸å¹´ãå ¥ä¸è§è«ãããä¸è§åç¾é ãï¼ç¬¬åå¹´ã俱èè«ããé¨ä»½ãééè«ãï¼ç¬¬äºå¹´ã寶æ§è«ãããç¶èå´è«ããé¨ä»½ãééè«ãï¼ç¬¬å å¹´ãç¾è§èå´è«ããé¨ä»½ãééè«ãï¼å¦æ¤å å¹´éæ®µæ§çç¶é¨å¸ç¿å滿ã
第ä¸å¹´é¨ä»½ãå¾ç¶æ ¹æ¬å¾ããã大æéç¶ããã大幻åç¶²ç¶ãããå德寶èè«ãï¼ç¬¬å «å¹´é¨ä»½ãå¾ç¶æ ¹æ¬å¾ãããå£è¨£å¯¶é¬è«ããã妿坶èè«ããã大幻åç¶²ãï¼ç¬¬ä¹å¹´ãå¿æ§ä¼æ¯è«ãããå «å¤§å¦ä¾çºãããç起次第ããã大忻¿ä¸è§£è«è«ãï¼æ¤ä¸å¹´çºé¡¯å¯éå¸ï¼ä»¥ä¸èª²ç¨å¸ç¿å®ç¢å³ä½å¸é¢ç¢æ¥ã
å¶èå·´
å¶èå·´(ç½æ)以åç¡ä½å¸é¢ï¼åªæä¿®é¢ï¼éè³´ååäºä¸æ¾èªª:ãå¶èæ´¾æå¾å¥½çä¿®é¢å¶åº¦å»æ²æå¸é¢ï¼èèªç«¹æ¬½è²çªå¶æ³¢éå§å¸ç¿ä¸ä¿çæå¸ï¼é廿®åç禪修æ³å¿«æçºæ³¡æ²«ããä½ç¾ä»çå¶èæèç´ æ´¾å¸ç¿ç¸ä¼¼çä¹å¹´å¸å¶ã
åãç¥è¿°ä¿®é¢
ä¿®é¢çåµå§å¦åæå°ï¼å§èªå¸éæå®®çæ¾è´çå¸çãå¾ä¾å¶ç¶æææ´¾çç¥å¸«ååèªå»ºç«ééä¿®é¢ï¼å®æå¶ç¶ææ³ç´è³å®å巴大師éå§çæ°å¶ç¶æ´¾(峿 ¼é¯æ´¾)ï¼å¹¾ä¹å¨è¥¿èæ¯åº§èå±±åæè½é½æç¦ªä¿®é¢ï¼æ°å¶ç¶æ´¾æç«ä»¥ä¾ï¼æ²æè¼å ·è¦æ¨¡ç禪修é¢ï¼ä½æå°ä¿®æ½èº«æ³åçµçæå®å «é齿ç寺é¢ï¼æ¤å ©ç¨®ä¹å¯èªªæ¯ä¸åæ§è³ªçä¿®é¢ã
åæ´¾æ¯è¼å ·ä»£è¡¨æ§çä¿®è¡æ¹æ³ï¼å¨æ¤ç°¡ç¥è說å¦ä¸ã
å¯§çªæ´¾
è®å¸«å¤§å³ç¬¬ä¹åä¸ç« æå°ï¼ãå¿ä¾ä¸å¸«æææ³ï¼ä¸å¹´æéè¡ééããä¾ææ¤æ®µæè¨ï¼å¯§çªæ´¾é常éè¦ä¸å¹´ä¸åæçééï¼å¾å¤è³ä»ä¸ç´æµå³ï¼å ¶ä¸ææ®éçä¿®ææ¹æ³ï¼
第ä¸å¹´å è§äººçé£å¾ã諸æ³ç¡å¸¸ã輪迴諸è¦ãæ¥åå æ,æ¤ååææ³ï¼æ¯é¨åæç¶æéçè³ä¸å¤©ï¼é·è³ä¸åæä¸çï¼çä¾åè¬ï¼ç¼å¿ååäºå¤©ï¼éåè©åµã便¼éæãä¸å¸«çä¼½ååè¬éã
第äºå¹´ä¿®æ¬å°ï¼é åç起次第çè§ä¿®ã
第ä¸å¹´ä¿®ç©ºè¡æ¯æ³éååæ»¿æ¬¡ç¬¬ã
æå¾ä¸åæè§ä¿®å¤§å滿ï¼å©ä¸ä¸å¤©ä¿®èä¾ååã
é å³é忩峿¿åæ¯:ç¡å¸¸è§ä¿®å åæãç¼å¿å åæï¼å ¶é¤ç¡å®æ¸ç´å°ç¸æçºæ¢ï¼å ¶å®å¦å¤ææ´¾ç便¼éæäºåè¬éççâ¦ã
以ä¸åº§ä¿®æçé åºèè¨ï¼ä¾æè®å¸«å¤§å³å£¹ç¾é¶ä¸ç« ï¼ä¸åº§æè§ç¡å¸¸ãçä¾ãç¼å¿ãä¸å¸«ç¥è«ãæ£è¡ãç¥é¡ãååï¼åº§è座éé åä¸ä¾ä¸æ½çå©çä¹äºã
æ¥ä¿®å課ï¼ä¾ææºè«¾å¸çã常修çä¼½å ¥è§£è«éãåãéåé¬ãå ©ç¨®æè¨ï¼æå°ç°¡ç¥å座修æåå æå¯¦ä¿®ï¼
åæ¨èµ·è¦ºéçä¼½å¾ï¼ç
ä¾ç¼å¿ãä¸å¸«çä¼½ã誦ä¸å¾ææ¢ä¸éï¼éåè©åµ108éçºæºæï¼æ©ä¸ä¿®æ¬å°ä¸¦éåï¼ä¸åå ±éå種æ³è¡ä»»é¸å¹¾ç¨®èè¡ï¼ä¸åä¿®ä¸å¸«çä¼½èªåçé 並修幻身ï¼åæä¿®è·æ³ãç ä¾ä½æ½ãä¿®éåé èéåï¼æä¸ä¿®ç©ºè¡æ³éãæ½èº«æ³ãç·´æ°£èæé»ï¼ç¡åä¿®å æçä¼½èå ¥å®ãæ¯åº§åä¿®ä¸å¸«çä¼½åç°¡ç¥é æï¼åº§å¾ç¥é¡ååã
è¦ºåæ´¾
ä¸å¹´ä¸åæééï¼å ¥é馿¥ï¼éåä¸å¸«çµ¦äºæè¨ååè¡åè»å£å³ãéæ¿ä¸å¸«å®£å¸è¦ç©ã
次æ¥èµ·ï¼å¸èª¦ç便ãå°ç¦®æåè¬æï¼æ¬¡ç¼è©æå¿äºåä¸å¤©ï¼æ¥ä¿®å¿?åéåè©åµåè¬éãæ¼éæåè¬éãå ¥å¯èä½æè¼ªéåç¹æ®çé (çé éæ®µä¾å¯ºé¢æç°)ï¼ä¸å¸«çä¼½äºåä¸å¤©(æ¤ä¾è¦ºåè²å¯ºé¢å³è¦ï¼å±èª¦å¤ç¾ ç´å¡åå¤ä¼¯ å·´ä¸å¸«çä¼½ã)
俱çæè¼ªéåæ ¹æ¬åç¾è¬é(ä¾è²å¯ºé¢å³è¦ï¼æ¼æ¤æè¡æè¼ªéåçé ã)èº«å£æä¸éæ ®ä¿®ç·´ååä¹å¤©(è²å¯ºé¢å³è¦çºä¸å天)ï¼ä¿®ææè¼ªéåå æ¯å è¡ï¼ä¸å¹»è¼ªç·´ç¿ä¸ç¾é¶å «å¤©(æ¼æç·£å¢ä¸é²è¡æ¶æã禪å®ãéæ°£ãæé¢¨)ï¼å¤§é¨ä»½å¯ºé¢æ¼æ¤å¾ä¼æ¯å ©åæå ¥ä¸èé©èªå·±çä¿®æï¼(èä¾è²å¯ºé¢å³è¦ä¸ä¼æ¯èä¿®ææ½èº«æ³ä¸ç¾é¶å «å¤©)ã
忬¡ï¼ä¸å¸«æ¦è¦ççºééè ä½å æ¯å è¡ä¸èª²ï¼çæéå §å°ä»¥ä¸å·²ä¿®ç·´éçåè¡è¤ç¿ï¼å ¶å¾éå§ä¿®ç·´ä¸å¹»è¼ª(é¨å¿µå䏿©å°)ä¸ç¾é¶å «å¤©ãé ç¦æ³ä¸å¤©ï¼è¡ä¹å°æè¼ªéåèä¾ä¸æä¸å¤©ï¼ä¸å¸«çµ¦äºæè¨ï¼ä¿®æè·æ³é ¬è¬ï¼è²å¯ºé¢å³è¦æ¤ææä½å¤ä¼¯å·´å¤§å¸«çä¸å¸«çä¼½æ³åä¾ã
æ¥ä¿®ä¸»è¦çå課å¦åé¢å·²è¿°ï¼æ©èª²çµæï¼ä¾ä¸ç¾é¶å «éæµçªãé»è²¡ç¥æ°´ä¾;æ¨åº§çµæï¼å¸èª¦ä¸å¸«çä¼½æ³ä¾é¤æ;æåº§çµæï¼ä¿®æè·æ³ãéååãç´ æ£çªååæç;å¤åº§çµæï¼ä¿®æç å¯çä¼½ä¸å ¥ç¡ï¼è²å¯ºé¢å³è¦æ¼æ¤æä¿®ææ½èº«æ³ãç å¯çä¼½ä¸å ¥ç¡ã
å¶èæ´¾
é¤äºä¸»ä¿®ç飿´å æ³åå°¼å¤å æ³ä¿®æå æè³ä¸å¹´å¤ï¼å ¶é¤èå¯§çªæ´¾å¤§åå°ç°ã
è©è¿¦æ´¾
å¶é¿æºåå·´(1864â1941)çå³è¨è¨è¼ï¼å¤§ç¦®æä¸ç¾è¬ãè§ç¡å¸¸åä¸åæãçä¾å ©ç¾äºåè¬ãç¼å¿ç´è³ä¸ä¿è©æå¿çèµ·çºæ¢ï¼æ¼éæé·è»åè¬ãéåè©åµä¸ç¾å «åè¬ã便²¹çåè¬äºåçãæ°´ä¾å «åè¬ãåéåæé ä¸åæãåæ»¿ç«ä¾å¤æ¬¡ï¼ç¸½å ±è±äºåäºå¹´å åæï¼ä½å¦æ¤æ¼«é·æéä¿®æå¨è©è¿¦æ´¾æ¯é常ç¨å°çã
ä¸è¬è©è¿¦æ´¾çä¿®æï¼è§ç¡å¸¸æ²æä¸å®æéå¤å ¶é¤çæ¯åè¬éï¼åéåä¸åæï¼ç®æ¯åç´çééåæ»¿ãéç¶ééæéä¸å¦å¶èã寧çªé·ï¼ç¶æ¯æ¥åèª²å»æ¯è«¸æ´¾ä¸æå¤çï¼æ¯å¤©å¿ é ä¿®åéåé使éæå座åè«¸å¤æ¬å°ã
æ ¼é¯æ´¾
å¸ç¿ãè©æéæ¬¡ç¬¬å»£è«ãçåæï¼ä¿®ç¡å¸¸ç¼è©æå¿çåè¡æ³èæ¸ç®ä¸å®ï¼çä¾ã便¼éã大禮æååè¬ï¼åä¿®ä¸è³å åæçæ¬å°ç´å°åæ¸å滿ã
ä¾æè²¢å丹è²ä»²ç¾(1762-1823)çãçµçä¿®ææ¸ãçæ¥ä¿®å課ä¾èªªï¼é é åçä¾ç¼å¿ãæç¶ååææ³çâ¦æç¶æ´é¨ãè©æéæ¬¡ç¬¬å»£è«ããé ä¸å¾ææ¢åä¸éãé ä¸åäºä½ç¶ä¸¦å¤§ç¦®æä½æºãå便°´ã便¼éæãèªæè©è©å¯ä¹æãé ä¸å¸«çç並禪座è§ç©ºãåæ°´é£åï¼ä¸å修大å¨å¾·éåçæ¬å°ãé ç¶ååãåä¸è³ä¸åæ¦æ¦ãè½ç¶è¼ªåç¹å¡ï¼æä¸åé ä¸å¾ææ¢ä¸éï¼å¦æéç¯é ç¹å¥åæºæãç¡å修夢çä¼½æç¼å°ä¾è¡åä¹åé¡ã
äºãä¿®ãå¸äºé¢ä»æç¸è¼
å¸é¢é¨ä»½: 1. éå»çºæ¿åºæ¯æï¼ç¾ä»èªç«èªè¶³ã
2. éå»ç¯è¦å³ç½°ï¼ç¾ä»ä¸è½éç½°ã
3. éå»ä¸æ²å ¥å¯ºï¼ç¾ä»(èå)年滿åå «æ²æè½é²å ¥ã
4. éå»å¸«è³å è£ï¼ç¾ä»å寺æ®éä¸è¶³ã
5. éå»å°ç 使³ï¼ç¾ä»å°åº¦å°ååéä¸éæå¸(社æãæ·å²ãèªè¨ã夿çã)
è²¢å丹è²ä»²ç¾èªª:ãè¥æ¬²å°ç å ±éè²é»å¸ãé«å¸ãæç®çï¼æ¯çºæä½çéç¤ï¼éæ¯æ¬æ«åç½®ããå æ¤éå»ä½å¸é¢æªç¢æ¥å°±ä¸è½å¸ç¿éäºé ç®ï¼ç¾ä»å»æå¸é¢å¿ ä¿®ä¹èª²ã
6. éå»å¸é¢ç¢æ¥æ¯å æ¦®ä¸æçï¼æ¼ä»ç¤¾æç¡ç¹å¥æ¨å´ã
7. éå»å¸é¢ç¢æ¥å ·ä¸å®çå°ä½ï¼ç¾ä»å¸æ·ä¸è¢«æ¿èªã
ä¿®é¢é¨ä»½: 1. éå»ç¡äººæ·±å±±é½æ¯ä¿®è¡ä¹å°ï¼ç¾ä»å»çºæ¿åºç®¡å¶ææçºç±éçè§å å°åï¼æ³æ¾å°åé©çä¿®è¡å ´æä¹é£ã
2. é廿²¿éæç¼½ç¡ç¤ï¼ç¾ä»å¤§é¸æ¿åºç®¡å¶å´è¬¹ã
3. éå»å¯ä»»æå°å¸«åå¸ï¼ç¾æåç±éå¶ãéè¦æ è¡èä»¶ã
4. éå»ä¸èææ¥ç³§ï¼ç¾ä»ç¡ç©è³æ¢ä»¶é·æéçä¿®è¡å³é£ã
5. éå»å¸«å¾æéå è£ï¼ç¾ä»ååå¿ç¢åä¿ã
6. éå»ä¾å¸«ä¹å¹´ï¼ç¾ä»æ¸æé½é£ã
7. é廿ªå¾å¸«å ä¸åºéï¼ç¾ä»æéä¸å°å³åºéã
å ãä¿®ãå¸äºé¢çå©ç
å¸ç¿ä½æ³ç人ï¼å°ä½æçæ·å²èæ¯å顯å¯çæçï¼å¦ææ²æå¤§æ¦ççè§£ï¼ä»¥å°ä½ç¶å §æå°çåå¾·ç起貪念æå¥½å¥å¿èå¸ç¿ä½æ³ï¼å¨ä¸è¦åå¾·æå¾ä¸å°èªå·±è²ªæ±çï¼å¾å®¹æéè½ä¿¡å¿ï¼å¦æ¤å¸ç¿ç¶è«æ¯ç¶æä½æ³ç主å ãä¹ä¸æè®æè¿·ä¿¡ã
ç¶éå°å°é£çæåï¼ææ¾å°ä¸äºè§£æ±ºçæ¹æ³;è¿·æä¸ç¥ææªçæåï¼æåºç¾æç;é¢è¨çè¦çæåï¼ä»ææº«é¦¨çä¸é¢;çµæç¡å©çæåï¼ç¸½éæè½ä¾é çæä¸»;é äºé罪ï¼çæ¼ææçæåï¼éæåè«èªå·±ãæ·¨æ¥çæ¹æ³;親åé é¢ãå®¶ç ´äººäº¡ãå¾å®¶è©ç¢çç¡å¸¸åºç¾æï¼éè½çºèªå·±æ¾å°ä¸ååççè§£éã
人çä¸ï¼å¿ ç¶æéå°çè¦æå¿«æ¨ï¼æ¤æéè¦çæ¯ä½å¸ç¥èï¼ç²¾ç¥çææ®ä¾é 鷿便¢åç¥èåå¸ç¿ç¶è«ãæ·±å ¥ç¶èèå¾ï¼è¦æçºèªä»ç²¾ç¥çå°å¸«ï¼å ¥ä½å¸é¢ç ç¿çºå¦éã
ä½åªæå¸ç¿ç¶è«æ¯ä¸å¤ çï¼ä¸å®è¦ç¶é實修é©è使³çæ®åèï¼å¯è¦ä¸äºç¶éå¸é¢æ´ç¦®ï¼ç¥é使³çåè©æ³ç¸ãæ²æç¶éä¿®æå¯¦éé«é©åå¾·ç人ï¼å¸é¢ç¢æ¥å¾ï¼åèä¸ä¿¡ä½æ³ï¼ç¥ä½è¬ä½ãæçºä½æçæ²¹åã
è®è±ç大士說:ãç¾çéæ¬å ·ä½æ§ï¼å¯ç¶ä¿®è¡ä¹æä½ãé礦é飽å«é質ï¼ç¶å¶ç 乿çéãã
åå¶ç¶æ´¾çç¥å¸«èªª:ãæé£éè¶³ï¼é£åæ¹é£½ãææ³éè¶³ï¼ä¿®å³è§£è«ããä½ç¶çæ®åèå®éç¶ç±ä¿®è¡ä¹å¾ç顯ï¼å æ¤é·æéæ·±å ¥èæä¿®ç·´ï¼å¦åç ©æ±ççç«ç¾åï¼å¤ç¸èå´åè¯çèè½ãç¥èçè±æµåé£éæ¯èççç¡åã
å種å¢ççèé©ï¼éå¢çæç£¨ãé ç·£çèæ§ï¼å «é¢¨çéè»å åæï¼å®åçåå ¡ç¡åæµæï¼æ¶æ» éè»çæºæ §åå¡å¨èç¶é£ï¼ä¹å¾ç¶ç¡å©äºã
使³æ¯æ®åçï¼ç¨èªªçå¾å®¹æï¼æ²æè¦ªèªç實é«é©ä½æ³çæ®åï¼å°±å¦å¶ç¶æ´¾ç¥å¸«èªªç:ãå°±å¦é¸éµ¡å¸äººèªªè©±è¬ï¼æå£ç¡å¿ãä¸å¾æ³æèç¡æ³è§£è«ãã
é·æä¿®ç·´ä½æ³ï¼èªå¿å®å®ï¼å®ä¸çæ §ï¼é¢å°ç¨®ç¨®ä¸éæ³çèçãå¸ç¿æ¸¸åæé¤ï¼é¢å°ç¨®ç¨®éªå¢ç¡æ¼å®ç¶ï¼ä½æ³çå ±èä¸å ±éä¸åæå°±ä¾å®ä¹å¾ï¼é¤äºä½æ³çä¸äºç¥èåå©çè¡çºå¤ï¼å ¶é¤ç使³åå¾·å¿ é ä¾é å®åï¼å æ¤é²å ¥ä¿®é¢ï¼å¿æ³ç¸èï¼å¯è²´é£å¾ï¼ç´å¦ä¸è¦ªè©è©ææå°é迦çå°¼ä½çæãè¨¼äºæ³ï¼ç¼ºä¸ä¸å¯ã
table.MsoNormalT
able {font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";} -->èãä¿®ãå¸å¦ä½åå¾å¹³è¡¡
éå»çèè èæä¿®åä¸ï¼å°±è®å¸é¢å°±æ¯ä¿®ãé²ä¿®é¢ä¹æ¯å¸ï¼ä¸éç¹å¥åå»å¹³è¡¡ã西èçå¸é¢ï¼å¨æ¯æ¥çæ©æèª²åç¹å¥çç¯æ¥é½æä¿®è¡ï¼ä¹æå¨å ·æç¶é©çå°å¸«åº§ä¸å¸ç¿æéä¿®å¿çæ³éã
ä¿®é¢è£æåºå®çä¸èª²ï¼åº§è座éæç¸å°ãå¿ ç¶åèçç¶è«ï¼è¥ä¾ç §å³çµ±å¸é¢åä¿®é¢çæ¹æ³ï¼ä¸æå¢®è½æ¼ä»»ä¸æ¹ã
ä½å¾çºå¦æ ¼é¯æ´¾å¸é¢å¸ç¿çæéå課ç®å¾å¤ï¼å¯¦ä¿®çæéä¸è¶³ã以å¶èæ´¾èè¨ï¼èªç¨±çºä¿®æç峿¿ï¼ç¢ºå¯¦ä¿®è¡çæéå¾é·ï¼å¹³åèè¨ï¼ä½å¸çç¥èè¼çºä¸è¶³ã
å¨å§ç¾çå¸é¢åä¿®é¢ï¼ç¶æéå»å³çµ±çä¿®å¸æ¹æ³ï¼è½éå°å¹³è¡¡ãå°±å¨å®¶å± 士ä¾èªªï¼é·æä¾æ¬¡ç¬¬èç¿ç¶è«ï¼ä¸¦ä¸æ¯å¤©èæ¯å¹´å®æåºå®çæéä¿®è¡ï¼æéå°å¹³è¡¡ã
以ç¾ä»çä½å¸æï¼çæéå §è¦å¸ç¿å¾å¤ï¼åªè½ç²æ·ºçèªèèç¡æ³æ·±å ¥ççè§£ä½æ³ãå®ç¶çæåä¿®è¡çå©çï¼å¦æ¤è¦å°±ä¿®è¡çé¨ä»½ç¹å¥å å¼·ï¼å¦åæå¦ä½å¸é¢ç¢æ¥çä¸ä¿¡ä½æ³ãæçºä½ææ²¹åçå¯è½ã
æ«æ³ææï¼ä»¥å種å£åèå¼çç種種精ç¥çç 妿鬱çãèºé¬±çãèªæ®ºçï¼ä½æ³åå¯¦ä¿®æ¯æ²»ççè¯è¥ï¼ä½è¥ä¸ç¥å¦ä½ä½¿ç¨æ¤è¯è¥ï¼ä¹ç¡æ³è¥å°ç é¤ï¼å æ¤éå°å ·ä¿®æå³æ³çä¸å¸«æ¯é常éè¦ï¼å°±åææ´²é¨ä»½å¸ä½ç人ï¼å çºé£è§£ççè¦å訪äºåå¤åéå ´åå°å¸«ï¼ç¡æ³æºè«çè¦ï¼æå¾ç¶ç±å ·ç¶é©å°å¸«ä¸ãäºå¥çæé»è¿·æ´¥ï¼é¢éçè¦ãç¾å¨å¿ç¢ç社æå §éè¦å¦è®å¸«ãå¯åæ¥å·´ååå¶ç¶æ´¾æå¸«ç°¡å®æä¿®ç´æè¦èçæ³éï¼æçºåé©ã
ä¼ãæªä¾ç趨å
ä¸è«æ¯é¡¯ä¹æå¯ä¹å¨å§åçæè²ã使³çæ¨å»£ï¼é½ä¸æ¯é£éº¼æ¨è§ï¼éç¶ä½æ³æ¯ç¾ä»æ«æ³ææçç¾çæéè¦çï¼ä½ä¹å¾é£è½å¯¦å¨äººåçå¿ä¸ï¼åå å¦:
ä¸ã 以èå³ä½æèè¨ï¼å³æçè½ä¸æ´»ä½åï¼å¿ç¢ççºäºè建寺é¢åç¶æéé·è忬¾ï¼ç¡æ³é·æéçå¸ç¿ã
äºã ç¾ä»å¤§é¨ä»½å¯ºé¢å·²é½ä½æ¼åå¸éç·£ï¼èééäººçæ¥è§¸é »ç¹ã
ä¸ã 浪費å¾å¤æéå¨çºäºæ¹ä¾¿èç¼æçé»è©±ãé»è ¦ãé»è¦çï¼éäºé½æçºä¸æ¹ä¾¿åæç¸çéµéï¼å´éçå½±é¿äºèæä¿®çæéã
åã ç¹å¥æ¯ç¾ä»è²«ç©¿èåçéèéµè·¯ï¼ä½æçä¸å¿é漸è®è³ªæçºåæ¥ä¸å¿ï¼èå¤å°äººå£«çæ¥è§¸æ¥çå¢å ï¼çæ´»ç©è³è¶ä¾è¶ç¼éï¼å¿éçä¿®è¡å°±è¶å¢®è½ï¼ä½æå³çµ±çæ³è¦æ¯æ³æä¸ã
äºã èåçé年種ææèé«å¼µï¼ååçæè·åä¾çå®æè¯æï¼äººæ¸é漸å¢å¤ã
å ã å¸ç¿ä½æ³ç年齡è¶ä¾è¶èå¹´åï¼å¾ç¡ä¾è ï¼å°é¢è¨æ·çµæ³èç屿©ã
ä¸ã å§åéæè¦ç©ï¼è¥ä¸è½èç½°ï¼å§äººå³ç¡è¦æ¼è¦ç©;æå¾æ¼çæ´»ä¸ç¡ä»»ä½å©ççæåï¼å§ç¾æ¾æ£å¯ºå»ãæ¨æ£æå¾çæ©æä¹æ¯å¤§å¢ï¼å寺å§ç¾çæ¸ç®ï¼äºãå 年便顝ä¸éï¼ä½æç¾å¨å®¶å± 士ç人æ¸å»æ¥çå¢å ï¼ä½æçæªä¾æ¯å¦ç¶ç¹«æ¼å¨å®¶å± 士éï¼é½å¾é£æã
使¯ä¸ç¨æï¼æªä¾ç¾å¹´ä¹å §ï¼å³çµ±ç使³æå¤æå°ä»åå¨ã以ç¾ä»æ æ³çä¾ï¼å¦å¤ä¸åæ¹é çèå³ä½æææµå³æ¼ä¸åãæãç¾åä¸çåå°ï¼è失å»ä½æ³è¦å°ãåªåæ åè¡çºçå¦ä¸ç¨®ä½æå½¢æ ä¹å°çåæ¼æªä¾ã
æ¼æ¤æ´å使çé¢è¨å±æ©ä¹éï¼ä¸æ¯å°ä½æåçºåå³ãåå³ãèå³çæåï¼ä»¥ä¸å¯¶çºçä¾èãåå°çºååçææä½æå¾ï¼äºç¸å°éååçµæ¨å»£éè¿¦ææ³ï¼åµé ä¸åå ·ææ æ²åæºæ §çç¦ç°ï¼ç¶ææ´åæ³ææ¯å¤§å®¶ç責任ã謹ç¥ä½æ³å¸¸é§ãæ³è¼ªå¸¸è½ã
.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }
留言
張貼留言